Understanding manifestations of reading through eye movement miscue analysis